sobota, 7 lutego 2015

Szaman Galicyjski i sprawa hiszpańskich prawników

Trafiła się nam dzisiaj pacjentka do poważnej twarzowej operacji. Przeglądam dokumentację i nagle widzę czerwonym pisakiem, dużymi, drukowanymi literami, zaznaczone uczulenie.

Alergie: UCZULONA  NA  HISZPAŃSKICH  PRAWNIKÓW

Według naszej administracji. Bo jak przetłumaczyć: uczulona na ADVOCADO ?

2 komentarze:

Anonimowy pisze...

Nowa jednostka chorobowa;-)

hwa

Anna Bartuszek pisze...

Cze. Znak życia daję, w Wielkim Poście się umartwiam i żeby nie koncentrować się jak zawsze, na sobie, czyli, nie piszę bloga. Ale tęsknię, więc patrzę co inni piszą:).